We tested it on 0.16.14. x:Task/query and x:Task/get work with a scoped API key, and the IndexDocument tasks include accountId.
One small difference: filtering x:Task/query directly by accountId returned unsupportedFilter for us. So for now we have to query the task set and filter by account on our side.
We also created the mixed-filter relevance request here: