PR for speeding up FreeBSD builds

This PR removes a workaround for earlier FreeBSD builds to ensure that a recent Rust toolchain was installed.

Change is minor but speeds up the build by not changing pkg repo: