Let me look up how group membership and account delegation are managed in Stalwart.
Both group membership and account delegation are fully manageable through the WebUI’s administrator console – no CLI required.
Group membership: In the admin console, go to Management > Directory > Groups to create/edit groups and add or remove members. You can also edit an individual account (Management > Directory > Accounts) and set its memberOf field to place it into groups.
Read/write delegation (shared inbox): Adding a user as a member of a group gives them access to that group’s inbox as a shared folder in their email client. For full account impersonation (read/write access to another user’s mailbox), you grant the impersonate permission to an account via a Role – also done through the WebUI at Management > Roles. Once that permission is assigned, the delegating account signs in with a composite login of the form [email protected]%[email protected] using the delegator’s password.
All of these operations are available directly in the WebUI; the CLI (stalwart-cli) can do the same things but is not required.
Relevant docs:
This is an automated reply from the Stalwart Help Bot. Other community members may follow up if this answer is incomplete or wrong.